-
1 under the agreement
1) Военный термин: по соглашению2) Математика: в соответствии с соглашением, по соглашению с -
2 under the agreement
-
3 under the agreement
-
4 under the agreement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > under the agreement
-
5 under the agreement
-
6 the money due under the agreement
Деловая лексика: следуемые из договора деньгиУниверсальный англо-русский словарь > the money due under the agreement
-
7 as security for the performance of the obligations under the agreement
Универсальный англо-русский словарь > as security for the performance of the obligations under the agreement
-
8 fulfil the obligations under the agreement
Юридический термин: выполнить обязательства по договоруУниверсальный англо-русский словарь > fulfil the obligations under the agreement
-
9 acquiring party under the agreement
Общая лексика: приобретатель по договоруУниверсальный англо-русский словарь > acquiring party under the agreement
-
10 as security for obligation under the agreement
Юридический термин: в обеспечение исполнения обязательств по договоруУниверсальный англо-русский словарь > as security for obligation under the agreement
-
11 assumed under the agreement
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: предполагаемое по данному соглашениюУниверсальный англо-русский словарь > assumed under the agreement
-
12 restart performance under the Agreement
Юридический термин: возобновить исполнение обязательств по договоруУниверсальный англо-русский словарь > restart performance under the Agreement
-
13 whether under the Agreement, in contract, in tort or otherwise at law
Универсальный англо-русский словарь > whether under the Agreement, in contract, in tort or otherwise at law
-
14 provided for under the Agreement
English-Croatian dictionary > provided for under the Agreement
-
15 assumed under the agreement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > assumed under the agreement
-
16 assumed under the agreement
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > assumed under the agreement
-
17 under-the-counter
(agreement, offer, sale) en douce, clandestin□ ;∎ an under-the-counter payment un dessous-de-table2 adverbclandestinement□, sous le manteau;∎ to sell sth under-the-counter vendre qch sous le manteauUn panorama unique de l'anglais et du français > under-the-counter
-
18 under the powers
юр. под юрисдикцией, на основе полномочийYou have been refused a visa under article 15, in conjunction with article 5, of the Convention of 19 June 1990 implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 and under the powers concerning the issue of visas. — Вам отказано в визе по статье 15, а также по статье 5 Конвенции от 19 июня 1990 г., обеспечивающей выполнение Шенгенского договора от 14 июня 1985 года, и на основе полномочий, касающихся выдачи виз.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > under the powers
-
19 The rate of interest under the present Agreement
Юридический термин: Размер процентов по настоящему ДоговоруУниверсальный англо-русский словарь > The rate of interest under the present Agreement
-
20 the Borrower's obligations under the loan agreement
Бухгалтерия: обязательства заёмщика по кредитному договоруУниверсальный англо-русский словарь > the Borrower's obligations under the loan agreement
См. также в других словарях:
The Church of God under the leadership of Bishop James C. Nabors — The Church of God over which James C. Nabors is General Overseer is a pentecostal Christian body (denomination) with roots in the late 19th century American holiness movement and early 20th century Pentecostal revival. It shares a common history… … Wikipedia
Under the Umbrella Tree — infobox television show name = Under the Umbrella Tree caption = Title card for the 30 ndash;minute specials. format = Children runtime = 15 min 30 min (special episodes) creator = Noreen Young starring = Holly Larocque Bob Stutt Stephen… … Wikipedia
under the table/counter — Secret, illegal. The phrase is associated with bribes passed under the table, the opposite being an ABOVE BOARD agreement. ► “In places like Jakarta or Bangkok, you often have to pay under the table or else wait three days to clear the package … American business jargon
under the present agreement — under this contract, according to this agreement … English contemporary dictionary
Software patents under TRIPs Agreement — The WTO s Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPs), particularly Article 27, are important elements in the debate on the international legal framework for the patentability of software, and on whether software… … Wikipedia
History of Egypt under the Muhammad Ali dynasty — The history of Egypt under the Muhammad Ali Pasha dynasty was a period of rapid reform and modernization that led to Egypt becoming one of the most developed states outside of Europe. It also led to massive government expenditures, that ended up… … Wikipedia
Byzantium under the Angeloi — The Byzantine Empire or Byzantium is the term conventionally used since the 19th century to describe the Greek speaking Roman Empire of the Middle Ages, centered around its capital of Constantinople. As the direct continuation of the Roman Empire … Wikipedia
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
Software patents under the European Patent Convention — Computer programs, software and patent law Topics … Wikipedia
Byzantium under the Palaiologoi — Infobox Former Country native name = Βασιλεία Ῥωμαίων conventional long name = Byzantine Empire common name = Byzantium year start = 1261 year end = 1453 date start = July 25 date end = May 29 event start = Recapture of Constantinople from the… … Wikipedia
Byzantium under the Komnenoi — Infobox Former Country native name = Βασιλεία Ῥωμαίων conventional long name = Byzantine Empire common name = Byzantium year start = 1081 year end = 1185 date start = 4 April date end = 31 August event start = Coronation of Alexios I event end =… … Wikipedia